{"id":69,"date":"2026-01-07T20:58:40","date_gmt":"2026-01-07T19:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/?page_id=69"},"modified":"2026-03-27T09:29:49","modified_gmt":"2026-03-27T08:29:49","slug":"entscheidung-gegen-aufgabe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/bruch\/entscheidung-gegen-aufgabe\/","title":{"rendered":"Choosing Not to Give Up"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"69\" class=\"elementor elementor-69\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c38600 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c38600\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdee8fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdee8fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Choosing Not to Give Up<\/h1><p>When the coffee plantation had reached its economic breaking point, a decision had to be made \u2014 one that went far beyond numbers and yields. The core team behind the finca at the time \u2014 Angelo Carbone, Ralf H\u00f6schler, and J\u00fcrgen Koch \u2014 made a conscious and unusual choice:<\/p><p>Not to give up.<\/p><p>Instead of laying off longtime plantation manager F\u00e9lix P\u00e9rez and abandoning the project, they chose responsibility. Responsibility for the people, for continuity, and for a path beyond conventional economic thinking. From this mindset, the social project \u201cFinca Fuente Vieja\u201d was born.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6030152 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6030152\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-210\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft-300x225.jpg 300w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft-768x576.jpg 768w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft-16x12.jpg 16w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-landschaft.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efefe4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"efefe4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c5069 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70c5069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">The goal was to temporarily free the plantation from economic performance pressure and instead continue operating it purely as a social project. <br \/>The people in the village were meant to retain a sense of perspective despite the destruction of the coffee plantation \u2014 through work, stability, and dignity. F\u00e9lix remained, serving as a constant presence and a link between the land, its history, and the community.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74001fa e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74001fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc901a elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8bc901a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"933\" src=\"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-schild.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-213\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-schild.jpg 700w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-schild-225x300.jpg 225w, https:\/\/finca-fuentevieja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/finca-schild-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b166491 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b166491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Donations That Make the Future Possible<\/h2><p>Through fundraising and the deliberate transformation into a social initiative, the preservation of the plantation was secured. In Germany, the project became a way to explore an alternative to traditional Fair Trade structures \u2014 supported not by global corporations, but by committed German businesses willing to take responsibility. Directly, transparently, and with real impact.<\/p><p>This decision was not the easy path. It was driven by conviction \u2014 by the belief that a project does not end simply because it fails economically, and that true sustainability begins where people are not abandoned.<\/p><p>The decision not to give up became the turning point. It laid the foundation for everything Finca Fuente Vieja is today \u2014 and for everything that is still yet to grow.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entscheidung gegen Aufgabe Als die Kaffeeplantage wirtschaftlich am Ende war, stand eine Entscheidung an, die weit \u00fcber Zahlen und Ertr\u00e4ge hinausging. Der damalige Kern der Finca: Angelo Carbone, Ralf H\u00f6schler und J\u00fcrgen Koch\u00a0 traf bewusst eine ungew\u00f6hnliche Wahl: Nicht aufzugeben. Statt den langj\u00e4hrigen Verwalter F\u00e9lix P\u00e9rez zu entlassen und das Projekt zu beenden, entschieden sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":671,"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/671"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finca-fuentevieja.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}